Bienvenue, Visiteur ! S’enregistrer


Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Les pires noms de voitures

Auteur Message
LE DJACK Hors ligne
Papi de JPC
***

Civic MB 6
03 - Allier France
Messages : 605
Sujets : 48
Inscription : Feb 2015
Réputation : 0
25-11-2017, 11:42:54   -   Les pires noms de voitures
Les pires noms de voitures.  Smile  LOL
Source Auto-Moto :
http://www.auto-moto.com/insolite/pires-...AIL#item=1

 Il ne faut pas avoir peur des chevaux sous le capot, mais de l'âne derrière le volant

[Image: honda-12.jpg][Image: avatar10.jpg]

Retourner en haut
Trouver Répondre
JP32 Hors ligne
Super Moderateur
Super Moderateurs

76 - Seine-Maritime France
Messages : 6 445
Sujets : 201
Inscription : Aug 2002
Réputation : 4
25-11-2017, 14:06:24   -   RE: Les pires noms de voitures
LOL
moi ce sont les petits noms donnés par SEAT à ses modèles, que je ne comprends pas toujours : Seat Leon Neutral ...Atéca, Arona, Alhambra...cela doit avoir certainement très localement une signification, mais passés les frontières espagnoles, c 'est très peu parlant... LOL

sinon, par rapport à l'article... la finition (pas le modèle) avec le logo SS existe depuis des lustres chez Chevrolet ; Dès 1964, soit 20 ans après la fin de la deuxième guerre mondiale, il ornait un peu partout la carrosserie des Malibu...et en 72, on ne voit que ça dans la calandre, et sur les ailes...

[Image: 800px-%2772_Chevrolet_Chevelle_SS_%28Aut...711%29.JPG]

Mes voitures japonaises anciennes et actuelles : Datsun 240 Z 1973 ; Nissan 300 ZX 1989 ; Nissan Bluebird 2 L Diesel 1986 ; Nissan Sunny 1,6 L ; Toyota Celica 1600 ST 1984 ; 2x Toyota Celica-Supra 2.8 L 1983 ; Toyota Supra 3 L 24 S 1989 ; Mitsubishi 2 L Turbo 1983 ;
Toyota Rav 4 1996 ; Nissan Cube 2010
Retourner en haut
Trouver Répondre
Yaya 16v Hors ligne
Senior Member
****

Z32TT-EJ1 chandelles
60 - Oise France
Messages : 4 638
Sujets : 6
Inscription : Nov 2008
Réputation : 15
25-11-2017, 14:39:25   -   RE: Les pires noms de voitures
Y en a une avec laquelle je trouve que la marque a parfaitement bien désigné son model c'est l'audi e-tron, dés que j'en ai vu la pub sa m'a marqué LOL

" Je pisse sur les breles de nains et les chiottes en plastiques qui avancent pas " - Paul Posichon

[Image: 20160929_155406_r...---copie-5180520.jpg]
Retourner en haut
Trouver Répondre
seven40 Hors ligne
Active Member
***

CH1 NH605P
40 - Landes France
Messages : 287
Sujets : 10
Inscription : Sep 2013
Réputation : 0
25-11-2017, 15:56:22   -   RE: Les pires noms de voitures
(25-11-2017, 14:06:24)JP32 a écrit : LOL
moi ce sont les petits noms donnés par SEAT à ses modèles, que je ne comprends pas toujours : Seat Leon  Neutral ...Atéca, Arona, Alhambra...cela doit avoir certainement très localement une signification, mais passés les frontières espagnoles, c 'est très peu parlant... LOL

...

Ce sont des noms de villes espagnoles Wink
Retourner en haut
Trouver Répondre
boyou2 Hors ligne
Heavy Foot Castratore
Moderateurs

Shetland Tricouille
- France
Messages : 25 920
Sujets : 129
Inscription : Nov 2005
Réputation : 58
25-11-2017, 16:15:13   -   RE: Les pires noms de voitures
chez VW ce sont des noms de 'vents', chez Seat des noms de villes

L'écrit est trompeur, on a l'impression parfois que l'autre est sec dans la réponse, parce que la tonalité avec lesquelles les choses sont pensées et qui ressortiraient à l'oral n'apparaissent pas à l'écrit...

Un forum est un endroit d'entraide, ce qui veut dire échange d'idées, d'experiences personnelles et professionnelles. Pas un site ou l'on vient prendre ce qu'on pense acquis de droit. Ca c'est quand on paie un garage pour réparer sa voiture. Si vous ne comprenez pas ce principe simple, vous n'avez rien à faire sur ce forum.
Retourner en haut
Trouver Répondre
JP32 Hors ligne
Super Moderateur
Super Moderateurs

76 - Seine-Maritime France
Messages : 6 445
Sujets : 201
Inscription : Aug 2002
Réputation : 4
25-11-2017, 17:47:09   -   RE: Les pires noms de voitures
...certes...mais pour les non-espagnols, ça fait pas rêver (pas forcement connu, ces villes...)...et pour les Espagnols, je ne sais pas trop ?
je vois mal une Renault Dunkerque, ou une Peugeot Belfort LOL ... ou si on veut un peu d'exotisme...une Citroen Toulouse, ou une Renault Frejus ??? LOL

Mes voitures japonaises anciennes et actuelles : Datsun 240 Z 1973 ; Nissan 300 ZX 1989 ; Nissan Bluebird 2 L Diesel 1986 ; Nissan Sunny 1,6 L ; Toyota Celica 1600 ST 1984 ; 2x Toyota Celica-Supra 2.8 L 1983 ; Toyota Supra 3 L 24 S 1989 ; Mitsubishi 2 L Turbo 1983 ;
Toyota Rav 4 1996 ; Nissan Cube 2010
Retourner en haut
Trouver Répondre
Yaya 16v Hors ligne
Senior Member
****

Z32TT-EJ1 chandelles
60 - Oise France
Messages : 4 638
Sujets : 6
Inscription : Nov 2008
Réputation : 15
25-11-2017, 17:54:15   -   RE: Les pires noms de voitures
Sa serait plus sympa avec, par exemple, une peugeot montcuq, une renault condom ou un citroen Le Fion LOL

Car oui ce sont bien des noms de villes française LOL

" Je pisse sur les breles de nains et les chiottes en plastiques qui avancent pas " - Paul Posichon

[Image: 20160929_155406_r...---copie-5180520.jpg]
Retourner en haut
Trouver Répondre
nonovtec En ligne
Nono, le petit Modo
Moderateurs

協定ホンダ CL9
70 - Haute-Saône France
Messages : 4 001
Sujets : 7
Inscription : Jun 2010
Réputation : 8
25-11-2017, 20:39:00   -   Les pires noms de voitures
Bah il y a déjà Renault couille!! --> Koleos ! ! Big Grin

History : CTS FN1 // CTR FN2 // CRZ GT JDM Style // ITR 98 Specs R // Accord K24 CL9 Remap*
[Image: 975225spoontypeonenc_imagesia-com_ocoi_large.jpg]
Retourner en haut
Trouver Répondre
Yaya 16v Hors ligne
Senior Member
****

Z32TT-EJ1 chandelles
60 - Oise France
Messages : 4 638
Sujets : 6
Inscription : Nov 2008
Réputation : 15
25-11-2017, 20:50:02   -   RE: Les pires noms de voitures
Ils disent justement dans le lien que ce n'est pas vrai .

"Enfin, rétablissons la vérité quant à une légende urbaine ayant largement entaché la carrière du Renault Koleos. Après avoir longtemps entendu dire qu’il s’agissait de la traduction du mot « couille » en grec ancien, des linguistes ont précisé que Koleos signifie « coléoptère ». Pour être précis, « Couille » se dit « coleus » en grec ancien."

" Je pisse sur les breles de nains et les chiottes en plastiques qui avancent pas " - Paul Posichon

[Image: 20160929_155406_r...---copie-5180520.jpg]
(Modification du message : 25-11-2017, 20:51:00 par Yaya 16v.)
Retourner en haut
Trouver Répondre
Nakago Hors ligne
Senior Member
****

91 - Essonne France
Messages : 2 661
Sujets : 12
Inscription : Jul 2006
Réputation : 0
27-11-2017, 12:23:36   -   RE: Les pires noms de voitures
Je crois me souvenir qu'une voiture avait fait un bide dans un pays d'Amérique latine parce que la traduction locale du nom donnait quelque chose du genre "qui ne fonctionne pas". Mais je ne me souviens plus du modèle en question, si quelqu'un s'en rappelle je ne serais pas contre un petit rafraichissement de la mémoire.

Envoyé depuis un ordinateur, en utilisant un clavier.
[Celica T23]
Retourner en haut
Trouver Répondre
LE DJACK Hors ligne
Papi de JPC
***

Civic MB 6
03 - Allier France
Messages : 605
Sujets : 48
Inscription : Feb 2015
Réputation : 0
27-11-2017, 13:14:46   -   RE: Les pires noms de voitures
Les plus anciens d'entre nous se souviennent de la désastreuse publicité pour la Renault 14 appelée " LA POIRE "

[Vidéo: https://youtu.be/0qoW-o44ecA]

http://www.renault-14.net/publicite.htm

 Il ne faut pas avoir peur des chevaux sous le capot, mais de l'âne derrière le volant

[Image: honda-12.jpg][Image: avatar10.jpg]

(Modification du message : 27-11-2017, 13:16:54 par LE DJACK.)
Retourner en haut
Trouver Répondre
one-t Hors ligne
Active Member
***

Lexus Is250... boîte méca
38 - Isère France
Messages : 346
Sujets : 35
Inscription : Jan 2004
Réputation : 2
27-11-2017, 17:21:24   -   RE: Les pires noms de voitures
(25-11-2017, 16:15:13)boyou2 a écrit : chez VW ce sont des noms de 'vents', chez Seat des noms de villes

Comme Pagani il me semble non ? Huh

[Image: tumblr_m720824XsP1qjvvc6o1_400.gif]
Retourner en haut
Trouver Répondre
CoRaX Hors ligne
Active Member
***

Honda EE9 / AH 1.5 GT
77 - Seine-et-Marne France
Messages : 592
Sujets : 6
Inscription : Oct 2010
Réputation : 3
27-11-2017, 21:00:16   -   RE: Les pires noms de voitures
(27-11-2017, 12:23:36)Nakago a écrit : Je crois me souvenir qu'une voiture avait fait un bide dans un pays d'Amérique latine parce que la traduction locale du nom donnait quelque chose du genre "qui ne fonctionne pas". Mais je ne me souviens plus du modèle en question, si quelqu'un s'en rappelle je ne serais pas contre un petit rafraichissement de la mémoire.

Chevrolet Nova Wink Puisque "no va", en espagnol, ça veut littéralement dire "qui ne marche pas"...

Sinon dans les noms à la con, y a une auto moderne qui se défend pas mal je trouve. La Hyundai Kona. Je veux dire... Faut surtout pas qu'ils sortent une version "sport" de cette caisse ! Imaginez la Kona "S" ou le Kona "R"...
----------
(27-11-2017, 17:21:24)one-t a écrit :
(25-11-2017, 16:15:13)boyou2 a écrit : chez VW ce sont des noms de 'vents', chez Seat des noms de villes

Comme Pagani il me semble non ? Huh

Non. Par contre en péruvien, "Huyara" c'est le nom donné au "dieu des vents". Zonda je sais plus si ça a vraiment une signification...

[Image: 370796DSC0234c.jpg]

https://www.facebook.com/streetfightersofficial

"Surpris par une averse, on se hâte sur la route. En faisant des choses telles que passer sous l’'auvent des maisons, on est quand même mouillé. Si l’'on est résolu dès le départ, on ignorera l'’hésitation, dût-on être trempé de la même façon. Cette compréhension s'’étend à toutes choses..."
(Modification du message : 27-11-2017, 21:06:13 par CoRaX.)
Retourner en haut
Trouver Répondre
Arthman78 Hors ligne
Posting Freak
*****

Honda Prelude 3G 4WS
78 - Yvelines France
Messages : 6 110
Sujets : 11
Inscription : Jan 2013
Réputation : 2
27-11-2017, 21:10:29   -   RE: Les pires noms de voitures
Le Mitsubishi Pajero LOL qui veut dire "branlette" je crois LOL pour ça qu'ils l'ont renommé le Montero je crois ?? Dites moi si je me trompe, c'est peut être une légende comme pour le Koleos Smile

Retourner en haut
Site web Trouver Répondre
SoichiroYann Hors ligne
Posting Freak
*****

EG6 - CB7 - EC9
76 - Seine-Maritime France
Messages : 8 562
Sujets : 15
Inscription : Dec 2011
Réputation : 32
28-11-2017, 18:48:32   -   RE: Les pires noms de voitures
Le Montero est en fait un Pajero ancienne generation pour vendre un tout terrain moins cher que le Pajero contemporain sans rien concevoir de nouveau Wink

Retourner en haut
Trouver Répondre
JapanFan34 Hors ligne
Senior Member
****

EG B18 - SW20 Rev5
- France
Messages : 1 404
Sujets : 15
Inscription : Feb 2009
Réputation : 1
29-11-2017, 09:56:38   -   RE: Les pires noms de voitures
Pour le Pajero, ce que tu dis est vrai Yann, mais dans les pays hispaniques, Pajero signifie bien un truc du genre ''branleur''.
Après s'être royalement gauffré sur la première génération dans ces pays du coup, Mitsu a rectifié le tir et l'a nommé Montero à partir des générations de 1991, même sur les nouveaux modèles. Wink

EG4, vendue ===> GC8, vendue ===> EG5B18, le retour aux sources!
https://www.japancar.fr/forum/Sujet-EG5B...17?page=18
Retourner en haut
Trouver Répondre
SoichiroYann Hors ligne
Posting Freak
*****

EG6 - CB7 - EC9
76 - Seine-Maritime France
Messages : 8 562
Sujets : 15
Inscription : Dec 2011
Réputation : 32
29-11-2017, 10:35:27   -   RE: Les pires noms de voitures
Ah ok je ne savais pas ^^

Retourner en haut
Trouver Répondre
CoRaX Hors ligne
Active Member
***

Honda EE9 / AH 1.5 GT
77 - Seine-et-Marne France
Messages : 592
Sujets : 6
Inscription : Oct 2010
Réputation : 3
02-12-2017, 12:50:12   -   RE: Les pires noms de voitures
Et sinon personne ne parle de la Honda Beat ?! La MR2 ?!! Les classiques quoi bordel...

[Image: 370796DSC0234c.jpg]

https://www.facebook.com/streetfightersofficial

"Surpris par une averse, on se hâte sur la route. En faisant des choses telles que passer sous l’'auvent des maisons, on est quand même mouillé. Si l’'on est résolu dès le départ, on ignorera l'’hésitation, dût-on être trempé de la même façon. Cette compréhension s'’étend à toutes choses..."
Retourner en haut
Trouver Répondre
Fifi Hors ligne
Active Member
***


Messages : 473
Sujets : 32
Inscription : Aug 2002
Réputation : 1
02-12-2017, 15:50:18   -   RE: Les pires noms de voitures
oui, tu as raison, tu verrais la tronche des japonais a qui j'explique que ma femme a une Beat
et qu'elle en remet une couche en expliquant qu'il y a une capote qui s'enleve.
ils sont tous écroulés

le Fifi de l'occident.
http://www.club-honda-classic.fr
(Modification du message : 02-12-2017, 15:50:43 par Fifi.)
Retourner en haut
Site web Trouver Répondre