[crx ed9] Souci câble compteur

[Rossignol]

Hello les gens!

J'ai un souci avec mon câble de compteur au niveau de la boîte de vitesse, à savoir que j'ai toutes les peines du monde à le remettre en place.

Je suppose que le problème vient de moi, sachant que tout fonctionnait parfaitement avant démontage.
Après quelques recherches, je n'ai trouvé aucune info me permettant d'identifier mon souci.
J'ai également tenté de trouver une marche à suivre concernant le montage de ce câble mais là encore, j'ai fait chou blanc (même avec le "service manual").

Bref, quelqu'un a-t-il déjà rencontré le même problème? Y a-t-il une astuce qui m'échappe?
Ou suis-je seulement trop con pour comprendre le montage d'un simple câble et d'une goupille?


Si l'un de vous pouvait éclairer ma lanterne, je lui en serais très reconnaissant.